Petition abgelehnt

 

Link zum Bericht der UREK Nationalrat deutsch

http://www.parlament.ch/afs/data/d/bericht/2011/d_bericht_n_k7_0_20112001_0_20110221.htm

Lien au rapport de la commission CEATE du Conseille nationale français

http://www.parlament.ch/afs/data/f/bericht/2011/f_bericht_n_k7_0_20112001_0_20110221.htm

Link zum Bericht der UREK im Ständerat deutsch

http://www.parlament.ch/afs/data/d/bericht/2011/d_bericht_s_k20_0_20112001_0_20110519.htm

Lien au rapport de la commission CEATE du Conseille des Etats

http://www.parlament.ch/afs/data/f/bericht/2011/f_bericht_s_k20_0_20112001_0_20110519.htm